आगे आप सीखेंगे:
- तिलचट्टे को स्टैसिक क्यों कहा जाता है और ऐसा उपनाम अचानक कहां से आया;
- तिलचट्टे में एंटीना की उपस्थिति अन्य अजीब नामों की उपस्थिति को कैसे प्रभावित कर सकती है;
- रूस में तिलचट्टे को प्रशिया क्यों कहा जाता है, और जर्मनी में - रूसी;
- और "फेलिक्स", "टैंचिक्स", "ज़ेवज़िक" और तिलचट्टे के अन्य नामों के बारे में कुछ शब्द, जिनमें वैज्ञानिक भी शामिल हैं ...
लोगों के बीच, तिलचट्टे केवल स्टैसिक कहलाने से दूर हैं - वास्तव में, इन कीटों के कई लोकप्रिय नाम हैं। अक्सर, मूंछ वाले फ्लैटमेट्स के उपनाम उनके वैज्ञानिक नाम (लाल तिलचट्टा) के अनुरूप होने के आधार पर दिए जाते हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, "टैंक", "ट्राम" और "केसर मशरूम" दिखाई देते हैं।
कम अक्सर, इन कीड़ों की संरचना की विशिष्ट विशेषताएं, विशेष रूप से, मूंछें, लोक नामों में परिलक्षित होती हैं। अगर किसी के लिए मूंछ वाला तिलचट्टा Dzerzhinsky जैसा दिखता है, तो उन्हें "फेलिक्स" क्यों नहीं कहा जाता।
लेकिन कुछ मामलों में, इन कीड़ों को बुलाया जाता है ताकि उपनाम के स्रोत की सावधानीपूर्वक खोज के साथ भी यह पता लगाना मुश्किल हो कि यह कैसे आया। उदाहरण के लिए, यह कहना मुश्किल है कि तिलचट्टे को "स्टैसिक" क्यों कहा जाता है। आइए देखें कि तिलचट्टे के ऐसे उपनाम के लिए आज क्या स्पष्टीकरण मौजूद हैं ...
उपनाम "स्टासिक" का इतिहास
कई लोगों के लिए, "कॉकरोच" और "स्टासिक" शब्द लगभग समानार्थी हैं, और आज इस तरह के एक अजीब नाम की उत्पत्ति के बारे में कई राय हैं।
स्पष्टीकरणों में से एक इस नाम की उत्पत्ति को एक समय में एक लोकप्रिय से जोड़ता है, लेकिन आज "दाढ़ी" उपाख्यान:
भूखा भेड़िया बैठता है, अपना सिर पकड़ता है, कराहता है। एक तिलचट्टा उसके पास से रेंगता है। भेड़िया शांत स्वर में उससे पूछता है
- तुम कौन हो?
वह उत्तर देता है:
- कॉकरोच...
- तुम्हारा नाम क्या हे?
- स्टासिक ...
भेड़िया क्रोध से कीट को अपने पंजे से कुचलता है, कहता है:
- मुझे कितना बुरा लग रहा है, स्टासिक!
हालांकि, यह संस्करण एक ठोस स्पष्टीकरण प्रदान नहीं करता है कि उत्तरी यूराल, यूक्रेन और यहां तक कि ट्रांसबाइकलिया में तिलचट्टे को स्टैसिक क्यों कहा जाता है। फिर भी, मजाक इतना लोकप्रिय नहीं था ...
ऐसा माना जाता है कि तिलचट्टे को उनकी मूंछों के लिए स्टैसिक कहा जाता था। पुराने दिनों में, यह देखा गया था कि स्टासामी नामक पुरुष अक्सर मूंछें पहनते हैं, और इसलिए, इस तरह की समानता के लिए, उन्होंने अपने गृहणियों को एक उपनाम दिया। तदनुसार, एक छोटा प्राणी होने के नाते, मूंछ वाले तिलचट्टे को स्टास नहीं, बल्कि स्टासिक कहा जाता था।
एक नोट पर
एक संस्करण यहां तक कि एक गैर-पारंपरिक यौन अभिविन्यास वाले व्यक्ति के अश्लील राष्ट्रीय पदनाम के साथ "स्टास" नाम के अनुरूप होने के कारण तिलचट्टे को स्टासिक कहा जाता था। कहते हैं, कभी-कभी एक अपार्टमेंट में कीट मालिकों को इतना परेशान करते हैं, और उनसे छुटकारा पाना इतना मुश्किल है कि वे उन्हें अपने दिल में इस तरह के एक असंगत शब्द कहते हैं। और फिर, बच्चों के सामने, वे अब ऐसी घिनौनी बातें दोहराने का जोखिम नहीं उठा सकते हैं, और इसलिए वे कहते हैं "स्टास"। और अच्छे मूड में होने पर, जब कीट अब इतनी बड़ी समस्या नहीं लगती है, तो एक व्यक्ति उसे और अधिक प्यार से कहता है - स्टासिक।
वैसे, इस संस्करण की पुष्टि इस तथ्य से होती है कि कुछ यूक्रेनी शहरों में और रूस के दक्षिण में, जघन जूँ को "स्टासिक" भी कहा जाता है। नौसेना में और स्वतंत्रता से वंचित करने के स्थानों में, यह माना जाता था कि यह समलैंगिक संपर्कों के माध्यम से था कि लोग अक्सर इन परजीवियों से संक्रमित हो जाते हैं, और इसलिए उन्होंने उन्हें पहले अश्लील रूप से, फिर अधिक राजनीतिक रूप से सही "स्टैस" कहा, और फिर काफी प्यार से "स्टासिक"। और भविष्य में, अन्य सिनथ्रोपिक कीड़ों को वही कहा जाने लगा।
वैसे, तिलचट्टा मूंछें "स्टासिक" उपनाम की उत्पत्ति को एक अलग तरीके से समझाती हैं। तथ्य यह है कि विभिन्न भाषाओं में "मूंछ" शब्द का अनुवाद इस तरह के उपनाम से काफी मेल खाता है:
- अंग्रेजी शब्द "मूंछ" का अंत "-स्टैच" है;
- इतालवी "मस्टैची" "-स्टैची" में समाप्त होता है;
- फ्रेंच "मोस्टैसियो" - और "मोस्टैसियो" की तरह ध्वनि करता है।
और आगे: लेकिन रीड एरोसोल वास्तव में काम करता है - तिलचट्टे जल्दी मर जाते हैं। देखिए हमारा वीडियो...
ये सभी शब्द ग्रीक "मस्तक" (और प्राचीन ग्रीक μύσταξ) से लिए गए हैं, जिसका अर्थ है "मूंछें"।
सामान्य तौर पर, निश्चित रूप से, यह कल्पना करना कठिन है कि कुछ विशेष रूप से साक्षर पाठक ने गलत ट्रांसक्रिप्शन में "एंटीना" शब्द का अनुवाद नहीं किया, उन्हें तिलचट्टे कहा जाता है, और लोगों ने पहले से ही इस नए आविष्कार किए गए तिलचट्टा उपनाम को उठा लिया है। हालांकि - उत्पत्ति के एक प्रकार के रूप में - ऐसे संस्करण को भी ध्यान में रखा जाना चाहिए।
वास्तव में, सबसे अधिक संभावना है, इस नाम की उत्पत्ति के लिए कई कारण जिम्मेदार हैं। समुद्री और जेल लोककथाओं और अश्लील अभिव्यक्तियों की विशिष्टता ने उपाख्यान का आधार बनाया, और यह पहले से ही लोगों के बीच फैल गया है और आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले तिलचट्टा उपनाम की उपस्थिति का प्रत्यक्ष कारण बन गया है। और आर्मचेयर वैज्ञानिकों ने फिर खोज करना शुरू किया और शब्दकोशों और प्रतिलेखन में अतिरिक्त पुष्टि प्राप्त की।
तिलचट्टे की मूंछें और उपनामों के साथ उनका संबंध
वैसे तिलचट्टे की मूछें उनमें दूसरे नाम आने का कारण बनीं।
उदाहरण के लिए, "फेलिक्स" नाम को तिलचट्टे के एंटीना की समानता और क्रांतिकारी रूस के प्रमुख चेकिस्ट फेलिक्स डेज़रज़िन्स्की के प्रसिद्ध चेहरे के बालों की समानता से समझाया गया है।
हालाँकि, इस मामले पर भाषाविदों के पास फिर से अपने स्वयं के स्पष्टीकरण हैं:
- लैटिन में, फेलियस का अर्थ है पित्त, और सामान्य प्रशियाई लोगों को इस शब्द को अच्छे साहित्य के प्रेमियों द्वारा भी कहा जा सकता था, यहां तक कि पेट्रिन रूस के बाद भी; "फेलियस" से "फेलिक्स" तक - एक बैटमैन या नौकर का एक कदम;
- जर्मन में, मूंछें Schnurrbart है, और कुछ Russified जर्मन अच्छी तरह से कीड़े Schurbarts कह सकते हैं, और उनके साथ संवाद करने वाले किसानों ने अपनी आदत को अपनाया और सादगी के लिए, उपनाम को शूरिकोव में बदल दिया।
हालांकि, फिर से, ऐसे संस्करण पर्याप्त रूप से प्रमाणित नहीं हैं, और उन्हें केवल अतिरिक्त के रूप में माना जा सकता है।एक नियम के रूप में, साक्षर लोग जो जानते हैं कि एक तिलचट्टे को जीवित रहने के लिए मूंछों की आवश्यकता होती है, क्योंकि उनकी मदद से यह कुछ हद तक छूता है, सूंघता है और यहां तक कि सुनता है, कीट मूंछ (उन्हें एंटेना भी कहा जाता है) और मानव के बीच समानताएं नहीं बनाते हैं। मूंछें लेकिन केवल ऐसे पढ़े-लिखे लोग ही विदेशी भाषाओं को जान सकते थे और रोज़मर्रा की ज़िंदगी में उनका इस्तेमाल रूसी के बराबर कर सकते थे, ताकि कीट का उपनाम तय हो जाए।
तो एक प्रशिया या अभी भी एक रसाक?
लाल तिलचट्टे के नामों को प्रभावित करने वाली एक और दिलचस्प बारीकियां उनकी मूल मातृभूमि के बारे में संस्करणों से जुड़ी हैं।
साधारण लाल तिलचट्टे का प्रसिद्ध नाम - "प्रशिया" - इस तथ्य के कारण है कि रूस में इन मूंछों वाले कीड़ों का मुख्य आक्रमण नेपोलियन युद्धों के युग में शुरू हुआ, जब प्रशिया के सैनिकों ने कब्जा कर लिया और फिर कई शहरों और गांवों को छोड़ दिया। देश का यूरोपीय हिस्सा। लोगों को यह आभास हुआ कि यह प्रशिया के सैनिकों के साथ था कि छोटे कीट भी आए, जिसके पीछे यह छोटा उपनाम - प्रशिया को सौंपा गया था।
उसी समय, प्रशिया में ही एक सममित स्थिति उत्पन्न हो गई, जिसमें रूसी सैनिक नियमित रूप से उसी समय लुढ़क गए। और यहाँ लाल तिलचट्टे बड़ी संख्या में पैदा हुए, और यहाँ स्थानीय आबादी ने फैसला किया कि कीड़े रूसी सैनिकों के साथ उनके पास आए थे, और इस प्रजाति को रसाक तिलचट्टा कहा। इसी तरह की स्थिति बाल्कन में हुई, जहां लाल तिलचट्टे को "रूसी बीटल" (बुबारस) कहा जाता है।
हालांकि, आधिकारिक तौर पर लैटिन में, लाल तिलचट्टे को ब्लैटेला जर्मेनिका कहा जाता है - "जर्मन तिलचट्टा"; अर्थात्, 1767 में कार्ल लिनिअस रूसी किसानों के साथ एकजुटता में थे, यह मानते हुए कि यह जर्मनी था जो फैलने वाले कीटों का स्रोत था, जिससे छुटकारा पाना इतना मुश्किल हो सकता है।
यह दिलचस्प है
जर्मनी के पूर्वी भाग में, लाल तिलचट्टे को "रूसी" कहा जाता है, और पश्चिमी भाग में - "फ़्रेंच"। इसलिए निवासियों ने इस कीट से देश को संक्रमित करने के लिए अपने निकटतम पड़ोसियों को दोषी ठहराया।
दिलचस्प बात यह है कि आज भी, अपार्टमेंट के निवासी, जब वे अपने परिसर में तिलचट्टे पाते हैं, तो अक्सर अपने पड़ोसियों से पूछताछ करने लगते हैं।
यह स्पष्ट है कि न तो रूसी और न ही प्रशिया संस्करण उच्च संभावना के साथ वास्तविक स्थिति को दर्शाते हैं। आम लाल तिलचट्टा लगभग एक ही समय में यूरोप और रूस दोनों में प्रवेश किया, और यह आम नामों की तुलना में बहुत पहले हुआ था।
यहां मुद्दा यह है कि यूरोप और रूस दोनों में तिलचट्टे की आबादी में वृद्धि के साथ बड़े पैमाने पर सैन्य अभियान बस समय के साथ मेल खाते थे - यह इस अवधि के दौरान था कि आम तिलचट्टा अपने काले रिश्तेदारों (ब्लाटा ओरिएंटलिस) को बाहर निकालना शुरू कर दिया। लोगों ने युद्ध के परिणामस्वरूप तिलचट्टे के आक्रमण को लिया, और वे स्वयं - आक्रमणकारियों के साथियों के लिए।
हालांकि, यह उनकी कथित मातृभूमि के स्थान के कारण है कि अन्य प्रकार के तिलचट्टे को उनके नाम प्राप्त हुए हैं।
विभिन्न देशों में तिलचट्टे का दूसरा नाम क्या है?
मनुष्यों के साथ बातचीत का लंबा इतिहास होने के कारण, काले तिलचट्टे को वैज्ञानिक रूप से प्राच्य तिलचट्टा कहा जाता है। इसके लैटिन नाम में - ब्लैटा ओरिएंटलिस - ब्लट्टा शब्द का अर्थ है तिलचट्टा, प्राच्यलिस - प्राच्य।
लेकिन जर्मनी और सर्बिया में एक ही काले तिलचट्टे को जर्मन कहा जाता है। सर्बिया में इसका सटीक नाम बुबस्वाबा है, जो "जर्मन बीटल" के रूप में अनुवाद करता है, हालांकि यह एशिया से जर्मनी में प्रवेश किया।
ऐसे अन्य नाम हैं जो कीड़ों की वास्तविक या कथित मातृभूमि की बात करते हैं:
- अमेरिकी तिलचट्टा। यह नाम स्वाभाविक रूप से गलत है: कीट वास्तव में अमेरिका से यूरोप में घुसना शुरू कर दिया था, लेकिन यह अफ्रीका से औपनिवेशिक युद्धों की अवधि के दौरान गुलामों के साथ जहाजों पर अमेरिका में भी आया था;
- मेडागास्कर तिलचट्टा, वास्तव में केवल मेडागास्कर में प्रकृति में पाया जाता है;
- मध्य एशिया में रहने वाले तुर्कमेन कॉकरोच;
- लैपलैंड तिलचट्टा, मुख्य रूप से स्कैंडिनेविया में वितरित;
- ऑस्ट्रेलियाई विशालकाय तिलचट्टा, जैसा कि नाम से ही स्पष्ट है, ऑस्ट्रेलिया का है।
हालाँकि, ये केवल इन कीड़ों के आधिकारिक नाम हैं। आम बोलचाल में, अकेले रूस में घरेलू मूंछों वाले कीटों को बहुत अलग तरीके से कहा जाता है (ऊपर दिए गए विकल्पों के अलावा):
- "टैंक्स" - केवल शब्दों की संगति के कारण;
- "ट्राम" - उसी कारण से;
- "ज़ेवज़िकामी" - इस नाम की व्युत्पत्ति ज्ञात नहीं है।
वही शब्द "तिलचट्टे" में, सबसे अधिक संभावना है, तुर्किक जड़ें। यह प्राचीन कज़ाख स्टेप्स के निवासी थे जिन्होंने इन कीड़ों को "कारा-खान" कहा, जो "ब्लैक मास्टर" के रूप में अनुवाद करता है। लेकिन अन्य संस्करण हैं। उदाहरण के लिए, चुवाश भाषा में तार-अगन (तार-अकन) का अर्थ है "वह जो भाग जाता है", जो तिलचट्टे के व्यवहार के समान ही होता है जब उनके लिए कम से कम खतरा होता है।
तिलचट्टे के लिए विदेशी नामों के साथ, सब कुछ आसान है। लैटिन शब्द ब्लाटा डोरिक और आयनिक ग्रीक से आया है, जिसका अनुवाद "तिलचट्टा" के रूप में किया जाता है। अंग्रेजी कॉकरोच स्पेनिश कुकाराचा (कुकराचा) से आया है, जिसे मूल रूप से लकड़ी की जूँ कहा जाता था, और बाद में - केले के तिलचट्टे।
तिलचट्टे के मूल वैज्ञानिक नाम
कुछ अन्य प्रकार के तिलचट्टे के लिए दिलचस्प और साथ ही काफी वैज्ञानिक नाम भी हैं।
उदाहरण के लिए, डेथ्स हेड कॉकरोच का नाम हल्के भूरे, लगभग सफेद पंखों पर मूल काले पैटर्न के लिए रखा गया है।
एक अन्य तिलचट्टे को गैंडा कहा जाता है, क्योंकि यह पूर्वकाल सेफलोथोरैक्स पर अपनी विशिष्ट वृद्धि के लिए होता है।
कार कॉकरोच भी हैं, जिन्हें सेफलोथोरैक्स पर दो चमकीले हरे धब्बों के लिए उनका नाम मिला, जिससे वे दुश्मनों को डराते हैं। ये धब्बे, एक मामूली कल्पना के साथ भी, एक कार की हेडलाइट्स के समान हैं, और इसलिए कीट का नाम आने में लंबा नहीं था।
सामान्य तौर पर, तिलचट्टे के बीच बोलने वाले नामों वाली कई प्रजातियां होती हैं। ये भूरे रंग के पंखों के साथ राख तिलचट्टे हैं, और केले के बागानों में रहने वाले केले के तिलचट्टे और केले के गुच्छों के बीच बहुतायत में पाए जाते हैं, और फर्नीचर तिलचट्टे जो घर के अंदर लकड़ी के ढांचे के करीब बसते हैं ...
लेकिन किसी अन्य प्रजाति के इतने उपनाम नहीं हैं कि साधारण इनडोर कीड़ों के पास हो।
जैसा कि हो सकता है, चाहे एंटीना "दोषी" हो या मूल स्थान, जब तक तिलचट्टा एक व्यक्ति के साथ "हाथ में" रहता है, वह विभिन्न उपनामों से छुटकारा पाने में सफल नहीं होगा (और यहां तक कि, शायद, नए लोगों की उपस्थिति) ...
दिलचस्प वीडियो: मेडागास्कर तिलचट्टा बड़ी संख्या में छोटे सफेद तिलचट्टे को "जन्म देता है"